How interesting! You've mentioned some things about Pollyanna before that seem...very eighties... And that confirms the guess.

I will be fascinated to see Xiulan in action, whether that's the game or the writing here. She's quite the tough customer, but it's things like this that make her feel more real.